Besonderhede van voorbeeld: -4165384963048266066

English

Namely, it was in 1961, when the New Tendencies started in Zagreb, that Belgrade, the political center of the former country, was home to the first conference of leaders of non-aligned countries, members of a movement whose program got its final shape aboard Galeb.1 Programmatic ambitions of both of these movements were partly based on the idea of surpassing the Cold War division of the world into rival blocs.

Croatian

Naime, upravo 1961. godine kad su u Zagrebu započele Nove tendencije, u političkom središtu tadašnje države Beogradu, održana je prva konferencija lidera nesvrstanih zemalja, pokreta čiji je program zaokružen upravo na brodu Galeb1. Oba su se pokreta dijelom svojih programskih ambicija zasnivala na nadilaženju tadašnje hladnoratovske podjele svijeta.