Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل الذي يبلغ من العمر 78 سنة والذي فقد نهاية عقلة إصبعه
Bulgarian[bg]
Това е 78-годишен мъж, изгубил върха на пръста си.
Catalan[ca]
Un home de 78 anys que ha perdut el final de la punta del dit.
Czech[cs]
Toto je 78-letý muž, který přišel o špičku prstu.
German[de]
Das ist ein 78-jähriger Mann, der das Ende seiner Fingerkuppe verlor.
Greek[el]
Αυτό είναι 78χρονος ο ποιος έχασε την άκρη του δάκτυλό του.
English[en]
This is a 78 year-old man who's lost the end of his fingertip.
Spanish[es]
Este es un señor de 78 años que perdió la punta del dedo.
Persian[fa]
این یک پیرمرد 78 ساله است که سر انگشتش را از دست داده است.
Finnish[fi]
Tämä on 78-vuotias mies, joka menetti sormenpäänsä.
French[fr]
Voici un homme de 78 ans qui avait perdu le bout de son doigt.
Hebrew[he]
זה אדם בן 78 שאיבד את קצת האצבע שלו
Croatian[hr]
Ovo je muškarac od 78 godina koji je izgubio vrh jagodice prsta.
Hungarian[hu]
Ő egy 78 éves ember, aki elvesztette egy ujjpercének végét.
Italian[it]
Questo è un uomo di 78 anni che ha perso la punta del dito.
Georgian[ka]
ეს 78 წლის ადამიანია, რომელმაც თითის წვერი დაკარგა.
Korean[ko]
이는 손가락 끝을 잃은 78세 남성의 사진입니다.
Lithuanian[lt]
Šis 78 metų vyras prarado savo piršto galiuką.
Dutch[nl]
Dit is een 78 jarige man die het laatste stukje van de top van zijn vinger kwijt is.
Polish[pl]
To jest 78 letni mężczyzna, który utracił koniuszek palca.
Portuguese[pt]
Este é um senhor de 78 anos que perdeu a cabeça do dedo.
Romanian[ro]
Acesta este un bărbat de 78 de ani care şi-a pierdut vârful degetului.
Russian[ru]
Это человек 78 лет, потерявший кончик пальца.
Slovak[sk]
Toto je 78 ročný muž, ktorý stratil špičku svojho prsta.
Serbian[sr]
Ovo je sedamdesetosmogodišnji čovek koji je izgubio vrh prsta.
Swedish[sv]
Detta är en 78-årig man som precis förlorat sin fingerspets.
Thai[th]
นี่เป็นชายแก่อายุ 78 ปีซึ่งเสียปลายนิ้วมือไป
Turkish[tr]
Bu parmak ucunu kaybetmiş 78 yaşında bir adam.
Vietnamese[vi]
Đây là 1 cụ già 78 tuổi,mất đi phẩn cuối của đầu ngón tay