Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
شاشة للمعدلات يجري التحكم فيها بالحاسوب وتعمل بمبدأ الإشعاع الضوئي للذرات المتأينة في التيار المتبخر للتحكم في معدل الترسيب لطلاء يحتوي عنصرين أو أكثر؛
English[en]
A computer controlled rate monitor operating on the principle of photo-luminescence of the ionised atoms in the evaporant stream to control the deposition rate of a coating containing two or more elements;
Spanish[es]
Dispositivo de vigilancia de la velocidad controlado por computadora que funcione de acuerdo con el principio de fotoluminiscencia de los átomos ionizados en la corriente de evaporación para controlar la velocidad de depósito de un revestimiento que contenga dos o más elementos;
French[fr]
Un dispositif de surveillance de la vitesse commandé par ordinateur, fonctionnant selon le principe de la photoluminescence des atomes ionisés dans le flux en évaporation, destiné à contrôler la vitesse de dépôt d’un revêtement contenant deux éléments ou plus;
Russian[ru]
управляемый компьютером регистратор скорости, работающий на принципе фотолюминесценции ионизированных атомов в потоке пара, необходимый для нормирования скорости осаждения покрытия, содержащего два или более элемента;
Chinese[zh]
计算机控制流量监测操作原理使原子在蒸发液流中电离发出荧光,控制含有2-3种元素的涂层沉积量。