Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لو نظرتم إلى نظرية الإدارة هذه الأيام ، القائد المثالي في نظرنا كما إعتدنا كان يشبه إلى حد ما جنرال باتون ( قائد حربي أمريكي ) ، صحيح؟ .
Bulgarian[bg]
Ако се вгледате в теорията на управлението тези дни, преди време нашият идеален лидер звучеше нещо като генерал Патън, точно така.
Czech[cs]
Když se podíváte na teorii řízení, dřív byl ideálním vedoucím někdo jako generál Patton.
German[de]
Wenn Sie sich heutzutage Managementtheorien ansehen, es war einmal so, dass unsere ideale Führungspersönlichkeit sich so anhörte wie General Patton, nicht wahr?
English[en]
If you look at management theory these days, it used to be that our ideal leader sounded something like General Patton, right?
Spanish[es]
Si vemos lo que solía ser el líder ideal en la teoría de gestión, era alguien como el general Patton, ¿sí?
Persian[fa]
اگر شما به تئوری مدیریت امروزی نگاه کنید، مدیر ایدال ما اینها بوده اند کسانی مثل ژنزال، پاتون خوب.
French[fr]
Si vous regardez les théories du management, à cette époque, l'image idéale du dirigeant ressemblait à quelque chose comme le Général Patton, oui.
Croatian[hr]
Ako pogledate teoriju upravljanja ovih dana, nekad je idealni vođa zvučao nešto poput generala Pattona, zar ne.
Hungarian[hu]
Ha megnézzük a vezetési irányelveket manapság, már nem úgy van, mint ahogy régen volt, hogy az ideális vezetőnk, amolyan Patton Generális-szerűen szerepel, igaz?
Italian[it]
Guardiamo alla teoria manageriale oggi, una volta il capo ideale aveva nomi come Gen, Patto, no?
Japanese[ja]
最近の経営管理論をひも解けば、 過去の理想的なリーダーとは パットン将軍のような人でしたね
Georgian[ka]
მაშინდელი მართვის თეორიას რომ გადახედოთ, ჩანს, რომ ჩვენი იდეალური ლიდერი იქნებოდა გენერალი პეტონის მსგავსი.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەگەر سەیری تیۆری بەڕێوەبردن بکەین لەم ڕۆژانەدا وەک ئەوە وایە کە سەرکردە نمونەییەکەمان لەوە دەچێت وەک جەنەڕاڵ (پاتۆرن بێت)، ڕاستە؟
Dutch[nl]
Als je naar de huidige managementtheorieën kijkt zie je dat onze ideale leider vroeger klonk als Generaal Patton, toch?
Polish[pl]
Pod względem teorii zarządzania, kiedyś, by stać się doskonałym przywódcą, wzorowalibyście się na generale Pattonie.
Portuguese[pt]
Se olharem para a atual teoria de gestão, o nosso líder ideal era alguém que falava como o General Patton.
Romanian[ro]
Dacă te uiţi la teoriile de management zilele ăstea, obişnuia să fie că liderul nostru ideal suna ceva de genul Gen.
Russian[ru]
Если взглянуть на теорию менеджмента, окажется, что идеалом лидера долгое время был кто-то вроде генерала Паттона (прим: американский военный деятель).
Albanian[sq]
Nëse keni parasysh teorinë e menaxhmentit, sipas saj udhëheqës ideal i yni ishte dikush si Gjeneral Patton.
Turkish[tr]
Eğer eski günlerdeki işletme teorisi kitaplarına bir bakacak olsaydınız, o kitaplardaki ideal liderimizin General patton gibi biri olduğunu görürdünüz, değil mi?
Ukrainian[uk]
Подивімось на теорію менеджменту. Раніше ідеалом лідера був хтось на кшталт генерала Паттона, чи не так?
Vietnamese[vi]
Nếu bạn đọc lý thuyết quản lý ngày nay, trước đây, người lãnh đạo lý tưởng của chúng ta được mô tả giống như Đại tướng Patton, phải không nào?
Chinese[zh]
如果你观察一下当今的管理理论, 我们曾经的理想化的领导是 像乔治-巴顿一样的人。