Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
4. det skal fastslaas, om de resultater, der kan finde anvendelse, er blevet undersoegt med hensyn til deres oekologiske, strukturelle, sociale og oekonomiske foelger
German[de]
4. ob die anwendbaren Ergebnisse hinsichtlich ihrer ökologischen, strukturellen, sozialen und wirtschaftlichen Auswirkungen geprüft wurden;
Greek[el]
4. Να προσδιορισθεί εάν τα εφαρμόσιμα αποτελέσματα εξετάστηκαν όσον αφορά τις οικολογικές, διαρθρωτικές κοινωνικές και οικονομικές τους συνέπειες.
English[en]
4. whether the applicable results have been examined in terms of their ecological, structural, social and economic consequences;
Spanish[es]
4. si se han estudiado las repercusiones ecológicas, estructurales, sociales y económicas de aquellos resultados que puedan ser aplicables;
Finnish[fi]
4 määritetään, ovatko sovellettavat tulokset tutkittu ekologisten, rakenteellisten, sosiaalisten ja taloudellisten seuraustensa osalta;
French[fr]
4) déterminer si les résultats qui peuvent être appliqués ont été examinés quant à leurs conséquences écologiques, structurelles, sociales et économiques;
Italian[it]
4. se i risultati applicabili siano stati esaminati riguardo alle loro conseguenze ecologiche, strutturali, sociali ed economiche;
Dutch[nl]
4. Is nagegaan welke gevolgen de toepasbare resultaten op milieu-, structureel, sociaal en economisch gebied hebben?
Portuguese[pt]
4. Determinação de se os resultados susceptíveis de ser aplicados foram analisados quanto às suas consequências ecológicas, estruturais, sociais e económicas;
Swedish[sv]
4. Om de tillämpliga resultaten har undersökts ifråga om deras ekologiska, strukturella, sociala och ekonomiska följder.