Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
- die Publizität der Preise ab der gewählten Frachtbasis und die Publizität der Verkaufsbedingungen ,
Greek[el]
- τη δημοσιότητα των τιμών στο σημείο αφετηρίας που επελέγη καθώς και των όρων πωλήσεως,
English[en]
- DISCLOSURE OF PRICES EX THE CHOSEN BASING POINT AND OF CONDITIONS OF SALE ;
Spanish[es]
- que se hagan públicos los precios , a partir del punto de paridad escogido , y las condiciones de venta ,
French[fr]
- LA PUBLICITE DES PRIX AU DEPART DU POINT DE PARITE CHOISI ET DES CONDITIONS DE VENTE ,
Italian[it]
- la pubblicità dei prezzi alla partenza dal punto di parità scelto e delle condizioni di vendita;
Dutch[nl]
- de bekendmaking van de prijzen vanaf het gekozen pariteitspunt en van de verkoopvoorwaarden ,
Portuguese[pt]
- a publicidade dos preços à partida do ponto de paridade escolhido e a publicidade das condições de venda,