Metadata
Author: QED
Data
Greek[el]
Είναι σαφές ότι η θέληση της Αμερικής, να εκτυπώνει τα δικά της, ελεύθερα χρέους, χαρτονομίσματα έστελνε κύματα σοκ σε όλη την Ευρωπαϊκή τραπεζική ελίτ.
English[en]
It is clear that the concept of America printing her own debt- free money sent shock- waves throughout the European private- central- banking elite.
French[fr]
" Il est clair que le concept d'Amérique, l'impression de son propre argent libre de dettes a envoyé des ondes de choc dans toute l'Union européenne, la banque centrale d'élite. "
Hungarian[hu]
Egyértelmű, hogy az elképzelés, miszerint az Egyesült Államok saját adósságmentes pénzét nyomja, erős sokként érte az Európa központi banki elitjét.
Dutch[nl]
Het is duidelijk dat het concept van Amerika dat haar eigen schuldenvrije geld drukte schokgolven door de gehele Europees privaat - centrale bank- elite stuurde.
Polish[pl]
Jest jasne, że koncepcja Ameryki na drukowanie pieniędzy pozbawionych długu wywołała szokujšcš falę wród europejskiej elity, posiadajšcej centralne banki.
Romanian[ro]
Este limpede ca acest concept american de tiparire a propriilor bani a facut valuri in randul elitei sistemului bancar central european.
Russian[ru]
Так же понятно, что сама мысль о том, что Америка сможет печатать свои, необременённые внешним долгом деньги, повергла европейских центральных банкиров в шок.