Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Смес за сладкиши, Чифт пръчици от дърво, употребявани като прибори за хранене, Шоколад, Пай със зеленчуци, Зеленчуков царевичен чипс, Оризови пръчици, Крекери [тънки, сухи бисквити], Плодов оцет, Плодова захар, Плодови сиропи, Сладкиши, съдържащи плод, Плодови чайове, Плодови кексчета, ароматизатори от плодове
Czech[cs]
Směsi na dorty, Tenké chlebové tyčinky, Čokoláda, Zeleninové koláče, Kukuřičné lupínky s příchutí zeleniny, Rýžové lupínky, Krekry, Ovocný ocet, Ovocný cukr, Ovocné štávy, Pečivo obsahující ovoce, Ovocné čaje, Ovocné koláčky, Ovocná ochucovadla
Danish[da]
Kagedej, Grissini, Chokolade, Grøntsagstærter, Majschips med grøntsagssmag, Rischips, Kiks, Frugteddike, Frugtsukker, Frugtsaft, Konditorivarer indeholdende frugt, Frugtte, Snackvarer i form af frugtkager, Smagsstoffer fremstillet af frugt
German[de]
Malzbiskuits, Brotstangen, Schokolade, Gemüsepasteten, Maischips mit Gemüsegeschmack, Reischips, Kräcker [Gebäck], Obstessig, Fruchtzucker, Fruchtsirup, Obstgebäck, Früchtetee, Früchtekuchensnacks, Aus Früchten hergestellte Aromastoffe
Greek[el]
Γλυκά, Λεπτά κριτσίνια, Σοκολάτα, Πίτες λαχανικών, Τσιπς καλαμποκιού με γεύση λαχανικών, Τσιπς ρυζιού, Κράκερ, Ξίδι από φρούτα, Ζάχαρη από φρούτα (φρουκτόζη), Σιρόπια φρούτων, Γλυκά με φρούτα, Τσάι φρούτων, Μικρογεύματα (σνακ) σε μορφή κέικ φρούτων, Αρωματικές ύλες από φρούτα
English[en]
Biscuits, bread sticks, chocolate, vegetable pies, vegetable flavoured corn chips, rice crisps, crackers, fruit vinegar, fruit sugar, fruit syrup, fruit pastries, fruit teas, fruit cake snacks, fruit flavourings
Spanish[es]
Masa para productos de pastelería y repostería, Palitos de pan finos, Chocolate, Empanadas de verduras, Patatas fritas de maíz con sabor a verduras, Patatas fritas de arroz, Galletas saladas [crackers], Vinagre de frutas, Fructosa, Jarabe de fruta, Pastas con frutas, Tés de frutas, Aperitivos de pastel de fruta, Aromas de frutas
Estonian[et]
Tainas, Õhukesed leivapulgad, Šokolaad, Aedviljapirukad, Juurviljamaitsega maisikrõpsud, Riisikrõpsud, Kreekerid, õhukesed kuivikud, Puuviljaäädikas, Puuviljasuhkur, Puuviljasiirup, Puuvilju sisaldavad kondiitritooted, Puuviljateed, Puuviljakoogisuupisted, Maitsestatud puuviljad
Finnish[fi]
Voitaikina, Ohuet leipätikut, Suklaa, Kasvispiiraat, Kasviksilla maustetut maissilastut, Riisilastut, Voileipäkeksit, Hedelmäetikka, Hedelmäsokeri, Hedelmäsiirappi, Hedelmäleivonnaiset, Hedelmäteet, Hedelmäkakkuvälipalat, Hedelmistä valmistetut aromivahvisteet
French[fr]
Pâte à gâteaux, Gressins, Chocolat, Tourtes aux légumes, Chips de maïs aromatisées aux légumes, Chips de riz, Crackers, Vinaigre de fruits, Fructose, Sirop de fruits, Pâtisseries contenant des fruits, Infusions aux fruits, En-cas à base de cake aux fruits, Aromatisants à base de fruits
Croatian[hr]
Tijesto za kolače, Krušni štapići, Čokolada, Pite od povrća, Kukuruzni čips s okusom povrća, Čips od riže, Krekeri, Voćni ocat, Voćni šećer, Voćni sirup, Slastice od tijesta koje sadrže voće, Voćni čajevi, Voćni kolačići, Arome od voća
Hungarian[hu]
Süteménytészta, Kenyérrudacskák, Csokoládé, Zöldséges piték, Zöldség ízesítésű kukorica chipsek, Rizses ropogtatnivalók, Kekszek, rágcsálnivalók, Gyümölcsecet, Gyümölcscukor [fruktóz], Gyümölcsszirup, Gyümölcsöt tartalmazó sütemények, Gyümölcsteák, Gyümölcskenyér szeletek, Gyümölcsaromák
Italian[it]
Dolci, Grissini, Cioccolato, Tortini di verdura, Patatine di mais con aromi vegetali, Patatine di riso, Crackers, Aceto di frutta, Fruttosio, Sciroppo di frutta, Pasticcini contenenti frutta, Tè aromatizzati alla frutta, Snack dolci alla frutta, Aromi di frutta
Lithuanian[lt]
Plakta tešla, Plonosios duonos lazdelės, Šokoladas, Daržovių apkepai, Daržovių skonio kukurūzų traškučiai, Ryžių traškučiai, Krekeriai [užkandžių sausainiai], Vaisinis actas, Fruktozė (maistui), Vaisių sirupas, Pyragai su vaisiais, Vaisinės arbatos, Vaisinių pyragų užkandžiai, Vaisių kvėpikliai
Latvian[lv]
Toršu mīkla, Plānas maizes standziņas, Šokolāde, Dārzeņu pīrāgi, Kukurūzas čipsi ar dārzeņu garšu, Rīsu čipsi, Krekeri, Augļu etiķis, Augļu cukurs, Augļu sulas, Konditorejas izstrādājumi ar augļiem, Augļu tējas, Augļu kūkas uzkodas, Augļu aromatizētāji
Maltese[mt]
Għaġina tal-kejk, Biċċiet twal u irqaq tal-ħobż, Ċikkulata, Torti tal-ħaxix, Ċipps tal-qamħirrum bit-togħma tal-ħaxix, Krips tar-ross, Kràkers, Ħall tal-frott, Zokkor tal-frott, Xorb tal-meraq tal-frott, Ikel tal-għaġina li fihom frott, Tejiet tal-frott, Kejkijiet tal-frott bħala ikliet ħfief u ta' malajr, Togħmiet tal-frott
Dutch[nl]
Taartdeeg, Soepstengels, Chocolade, Groentetaarten, Maïsschijfjes met groentesmaak, Rijstschijfjes, Crackers, Azijn (Vruchten -), Suiker (Vruchten -), Vruchtensappen, Banketbakkerswaren met vruchten, Thee met fruitsmaak, Snacks van vruchtencake, Aromaten bereid uit vruchten
Polish[pl]
Ciasto na wypieki, Cienkie paluszki chlebowe, Czekolada, Placki z nadzieniem z warzyw, Chipsy kukurydziane o smaku warzyw, Chrupki ryżowe, Krakersy, Ocet owocowy, Cukier owocowy, Soki owocowe, Wyroby piekarnicze zawierające owoce, Herbaty owocowe, Przekąski w postaci ciast owocowych, Aromaty produkowane z owoców
Portuguese[pt]
Massa para bolos [pastelaria], Gressinos, Chocolate, Quiches de legumes, Tiras de milho com aroma de legumes, Rodelas de arroz tufado, Bolachas de àgua e sal, Vinagre de fruta, Frutose, Sumos de fruta, Bolos de pastelaria contendo fruta, Chás de fruta, Snacks de bolos de frutas, Aromas à base de fruta
Romanian[ro]
Torturi, Grisine subţiri, Ciocolată, Plăcinte cu legume, Chipsuri de porumb cu gust de legume, Fulgi de orez, Biscuiţi săraţi, Oţet de fructe, Fructoză, Sirop de fructe, Produse de patiserie care conţin fructe, Ceaiuri de fructe, Gustări de tip tort de fructe, Aromatizatori din fructe
Slovak[sk]
Šľahané cesto na koláče, Tenké chlebové tyčinky, Čokoláda, Zeleninové koláče, Kukuričné lupienky s rastlinnou príchuťou, Ryžové lupienky, Krekery [slané pečivo], Ovocný ocot, Ovocný cukor, Ovocné šťavy, Pečivo obsahujúce ovocie, Ovocné čaje, Ovocné koláčiky (chuťovky), Ovocné ochucovadlá
Slovenian[sl]
Testo za torte, Kruhove palčke, Čokolada, Zelenjavne pite, Koruzni čips s zelenjavno aromo, Riževi hrustljavčki, Krekerji, Sadni kis, Sadni sladkor, Sadni sokovi, Pecivo s sadjem, Sadni čaji, Sadni kolački, Sadne arome
Swedish[sv]
Kakdeg, Tunna brödpinnar, Choklad, Grönsakspajer, Majschips smaksatta med grönsaker, Rischips, Crackers (smörgåskex), Fruktvinäger, Fruktsocker, Fruktjuice, Bakverk innehållande frukt, Fruktteer, Fruktkakssnacks, Aromater beredda av frukter