Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأجرب حظي مع فطيرة اللحم
Bulgarian[bg]
Ще завъртя колелото на това tamale.
Czech[cs]
A já si zahraju o ten závitek.
German[de]
Ich werde mein Glück mit dem Tamale versuchen.
Greek[el]
Εγώ διαλέγω το ταμάλι.
English[en]
I'll spin the wheel on that tamale.
Spanish[es]
tomare la paleta helada tomare ese tamal.
French[fr]
Je vais parier sur le tamale.
Croatian[hr]
Ja ću okušati sreću s tim tamaleom.
Hungarian[hu]
Én megkockáztatom a tamaleszt.
Italian[it]
Io tento la sorte con quel tamale.
Dutch[nl]
Ik zal me ontfermen over die tamale.
Polish[pl]
A ja postawię na tortillę.
Portuguese[pt]
Vou na sorte com a pamonha.
Romanian[ro]
Eu imi incerc sansa cu tamaie.
Turkish[tr]
Ben şunun tamale olduğuna bahse girerim.