Besonderhede van voorbeeld: -4167665406961452213

English

On a cool spring day in 1916, Lúcia Abóbora (or dos Santos), age 9, and her cousins, Francisco and Jacinta Marto, ages 8 and 6 respectively, took their parents' sheep to pasture in a place not far from their homes in the mountain hamlet of Aljustrel on the outskirts of Fátima, Portugal, about 90 miles north of Lisbon.

Spanish

En un día fresco de la primavera de 1916, Lúcia Abóbora (o dos Santos), de 9 años de edad, y sus primos, Francisco y Jacinta Marto, de 8 y 6 años respectivamente, llevaron las ovejas de sus padres a pastar en un sitio no muy lejos de sus casas en el pueblecito de Aljustrel, un barrio de Fátima, Portugal, en las montañas, más o menos a 140 kilómetros al norte de Lisboa.