Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам кола, навлизаща в магистрала с ограничен достъп.
Czech[cs]
Mám vozidlo vjíždějící do uzavřeného úseku dálnice.
Danish[da]
Et køretøj trænger ind på en lukket motorvej.
German[de]
Ein Fahrzeug fährt auf die nicht freigegebene Schnellstraße.
Greek[el]
́ Ενα όχημα μπαίνει σε κλειστό δρόμο ταχείας κυκλοφορίας.
English[en]
Vehicle entering a restricted-access expressway.
Spanish[es]
Tengo un vehículo en vía entrando a área restringida.
Estonian[et]
Sõiduk siseneb piiratud ligipääsuga ekspressteele.
French[fr]
Il est sur la voie express.
Croatian[hr]
Vozilo ulazi na autocestu s ograničenim pristupom.
Hungarian[hu]
Jármű közeledik egy lezárt pálya felé.
Icelandic[is]
Farartæki fer inn á bannsvæđi hrađbrautar.
Italian[it]
Veicolo su autostrada ad accesso vietato.
Norwegian[nb]
Et kjøretøy entret en motorvei som har begrenset adgang.
Dutch[nl]
Er gaat een voertuig een verboden snelweg op.
Polish[pl]
Pojazd w strefie o ograniczonym dostępie.
Portuguese[pt]
Tenho um veículo entrando numa zona restrita.
Romanian[ro]
Un vehicul intră pe o autostradă cu acces restricţionat.
Slovenian[sl]
Vozilo vstopa na zaprto hitro cesto.
Swedish[sv]
Jag har ett obehörigt fordon på väg mot express / eden.
Turkish[tr]
Girilmez ekspres yoluna giren bir araç var.