Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تريدين أن تشربي بعد 20 عاماً ؟
Bulgarian[bg]
Какво искаш да пиеш след 20 години?
Bosnian[bs]
Sta bi zeljela da pijes za 20 godina?
Czech[cs]
Co bys chtěla za 20 let pít?
Greek[el]
Τι θα ήθελες να πιεις σε 20 χρόνια;
English[en]
What do you like to drink in 20 years?
Spanish[es]
¿Que te gusta beber dentro de 20 años?
French[fr]
Tu veux boire quoi dans 20 ans?
Hebrew[he]
מה תרצי לשתות בעוד 20 שנה?
Croatian[hr]
Što bi htjela da piješ za 20 godina?
Hungarian[hu]
Mit szeretnél inni a következő 20 évben?
Italian[it]
Cosa ti andrà di bere tra 20 anni?
Dutch[nl]
Wat wil je over 20 jaar drinken?
Polish[pl]
Co chciałabyś wypić za 20 lat?
Portuguese[pt]
Daqui a 20 anos o que gostavas de beber?
Romanian[ro]
Ce-ai vrea de băut peste 20 de ani?
Serbian[sr]
Što želiš piti za 20 godina?
Swedish[sv]
Vad vill du dricka om 20 år?
Turkish[tr]
20 yıl sonra ne içmek istersin?