Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ከፍተኛ የፆታ “ነፃነት” በተፈቀደባቸው አገሮች የፍቺ ብዛት በዓለም ካሉት ውስጥ ከፍተኛ ከሆኑት መካከል ሆኖ የሚገኘው ለምንድን ነው?
Arabic[ar]
وفي البلدان التي يجري السماح فيها «بحرية» جنسية كبيرة، لماذا غالبا ما تكون نسبة الطلاق بين الاعلى في العالم؟
Czech[cs]
Jak to, že v zemích, kde je dovolena velká sexuální „svoboda“, patří počet rozvodů k největším na světě?
Danish[da]
Hvordan kan det være at de lande hvor den seksuelle „frihed“ er stor, er blandt dem der ligger i spidsen med skilsmissetal?
German[de]
Wie kommt es, daß in Ländern, in denen große sexuelle „Freiheit“ gestattet ist, die Scheidungsziffern oft zu den höchsten der Welt zählen?
Greek[el]
Πώς συμβαίνει ώστε σε χώρες όπου επιτρέπεται μεγάλη σεξουαλική «ελευθερία,» οι αναλογίες των διαζυγίων συχνά να είναι μεταξύ των υψηλότερων του κόσμου;
English[en]
Why is it that in lands where great sexual “freedom” is allowed, the divorce rates are often among the highest in the world?
Spanish[es]
¿A qué se debe que en los países en los cuales más “libertad” sexual se permite, la proporción de divorcios con frecuencia está entre las más altas del mundo?
Finnish[fi]
Miksi maissa, joissa sallitaan suuri sukupuolielämän ”vapaus”, avioeroluvut ovat usein maailman korkeimpia?
French[fr]
Comment se fait- il que dans les pays ou règne la plus grande “liberté sexuelle” le nombre des divorces soit justement le plus élevé du monde?
Gun[guw]
Etẹwutu e do yindo to aigba lẹ ji fie “mẹdekannujẹ” daho zanhẹmẹ tọn yin alọjodona te, agayiyi gbẹdai asu po asi po tọn lẹ do nọ saba yin ehe yìaga lẹ to aihọn lọ mẹ?
Indonesian[id]
Mengapa di negeri-negeri yang ”kebebasan” seks umum dipraktekkan, angka perceraian sering paling tinggi di dunia?
Italian[it]
Perché nei paesi dove è concessa una grande “libertà” sessuale, l’incidenza dei divorzi è spesso fra le più alte del mondo?
Japanese[ja]
性の“自由”を大幅に認めている国々が,世界で最も離婚率の高い国の中に入るのはなぜですか。
Korean[ko]
크게 성 “해방”이 허용된 나라일수록 흔히 세계에서 가장 높은 이혼율을 갖는 이유는 무엇입니까?
Malagasy[mg]
Nahoana no any amin’ny tany maro izay maha-be mpanaraka ny “fahafahana” lehibe eo amin’ny lahy sy ny vavy indrindra, no ahitana isan’ny fisaraham-panambadiana be indrindra eto amin’izao tontolo izao?
Malayalam[ml]
വലിയ ലൈംഗിക “സ്വാതന്ത്ര്യം” അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളിൽ വിവാഹമോചനനിരക്ക് ലോകത്തിലെ ഏററവും ഉയർന്നതായിരിക്കുന്നതെന്തുകൊണ്ട്?
Norwegian[nb]
Hva er grunnen til at skilsmisseprosenten som oftest er høyest i land hvor det er stor seksuell «frihet»?
Dutch[nl]
Hoe komt het dat in landen waar grote seksuele „vrijheid” toegestaan is, het echtscheidingscijfer vaak tot het hoogste ter wereld behoort?
Polish[pl]
Dlaczego w krajach, w których się dopuszcza znaczną „swobodę” seksualną, wskaźnik rozwodów należy do najwyższych na świecie?
Portuguese[pt]
Por que é que em países de grande “liberdade” sexual a proporção dos divórcios muitas vezes está entre as mais elevadas do mundo?
Romanian[ro]
Cum se întîmplă că în ţările în care este permisă o mare libertate sexuală‚ cifra divorţurilor numără cel mai ridicat nivel din lume?
Slovenian[sl]
Zakaj so v deželah, kjer je dovoljena velika »seksualna svoboda«, često razveze najpogostejše na svetu?
Samoan[sm]
Aiseā e masani ai ona maualuga talagā faaipoipoiga i atunuu o le lalolagi e faatagaina ai le “saolotoga” tele faaleituaiga?
Serbian[sr]
Kako dolazi do toga da je u zemljama u kojima je utvrđena velika „seksualna“ sloboda, broj rastava često najveći u svetu?
Swedish[sv]
Hur kommer det sig att sådana länder som tillåter vidsträckt sexuell ”frihet” ofta är bland de länder som har den högsta skilsmässofrekvensen i världen?
Chinese[zh]
为什么在享有很大性“自由”的国家中,离婚率时常居于全球最高者之列?