Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عجلات مصنوعة في السجاد الأساس الذي تقوم عليه.
Bulgarian[bg]
Гумите се превръщат в настилка.
Czech[cs]
Z pneumatik se udělají podklady silnic.
English[en]
Tyres are made into carpet underlay.
Spanish[es]
Los neumáticos se convertirán en refuerzo para alfombras
Finnish[fi]
Renkaista tehdään matonalusia.
Hungarian[hu]
A gumikból szőnyegaljzat készül.
Dutch[nl]
Van de banden wordt ondertapijt gemaakt.
Polish[pl]
Koła przerabiane są na dywaniki.
Portuguese[pt]
Os pneus transformados em tapete
Romanian[ro]
Pneurile sunt transformate în covoare pentru hidroizolaţie.
Russian[ru]
Шины перерабатывают в ковровые подстиклки.
Serbian[sr]
Od guma se prave podnožja za otirače.