Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat sê ’n Katolieke ensiklopedie aangaande seminariste en hulle professore, en hoe kan jy die waarheid van sulke kommentare bevestig?
Cebuano[ceb]
Unsa ang giingon sa Katolikong encyclopedia bahin sa seminaryong mga estudyante ug sa ilang mga propesor, ug sa unsang paagi imong matino ang pagkamatuod sa maong mga komento?
Czech[cs]
Co říká katolická encyklopedie o studentech v seminářích a o jejich učitelích a jak si můžeš ověřit pravdivost takových komentářů?
Danish[da]
Hvad siger et katolsk opslagsværk om seminarieelever og deres professorer, og hvordan kan man få bekræftet sandheden i disse udtalelser?
German[de]
Was sagt eine katholische Enzyklopädie über Seminaristen und ihre Professoren, und was würde solche Äußerungen bestätigen?
Greek[el]
Τι λέει μια Καθολική εγκυκλοπαίδεια για τους σπουδαστές θεολογικών σχολών και τους καθηγητές τους, και πώς μπορείτε να επιβεβαιώσετε εσείς την αληθινότητα αυτών των σχολίων;
English[en]
What does a Catholic encyclopedia say about seminary students and their professors, and how can you verify the truthfulness of such comments?
Spanish[es]
¿Qué menciona una enciclopedia católica sobre los estudiantes de seminarios y sus profesores, y cómo puede usted confirmar la veracidad de esos comentarios?
Estonian[et]
Mida üks katoliku entsüklopeedia ütleb seminaride õpilaste ja nende professorite kohta ning kuidas võid sina taoliste kommentaaride tõepärasust kinnitada?
French[fr]
Que dit une encyclopédie catholique des séminaristes et de leurs professeurs, et comment peut- on vérifier cette observation?
Hindi[hi]
एक कैथोलिक विश्वकोश धर्मप्रशिक्षणालय के विद्यार्थियों और उनके प्राध्यापकों के बारे में क्या कहता है, और आप ऐसी टिप्पणी की सच्चाई किस तरह सत्यापित कर सकते हैं?
Croatian[hr]
Što katolička enciklopedija kaže o studentima sjemeništa i njihovim profesorima, i kako možeš provjeriti istinitost takvih komentara?
Hungarian[hu]
Mit mond egy katolikus enciklopédia a papneveldék tanulóiról és tanárairól, és hogyan erősítheted meg ezen kommentárok igazát?
Italian[it]
Cosa dice un’enciclopedia cattolica riguardo agli studenti e ai docenti nei seminari, e come si può verificare la giustezza di tali commenti?
Korean[ko]
가톨릭의 한 백과 사전은 신학생들과 그들의 교수들에 관해 무엇을 알려 주며, 우리는 그 논평이 참되다는 것을 어떻게 확실히 알 수 있습니까?
Lithuanian[lt]
Ką sako katalikiškoji enciklopedija apie seminarijų studentus bei jų profesorius, ir kaip tu gali patikrinti tokių komentarų teisingumą?
Latvian[lv]
Kas ir teikts katoļu enciklopēdijā par katoļu semināru studentiem un profesoriem, un kā tu vari pārbaudīt šādu apgalvojumu patiesumu?
Marathi[mr]
एक कॅथोलिक एन्सायक्लोपिडिआ पाठशाळेतील विद्यार्थी व शिक्षकांविषयी काय सांगतो, आणि त्या विवेचनांविषयीची सत्यता तुम्हाला कशी पडताळून पाहता येईल?
Dutch[nl]
Wat merkt een katholieke encyclopedie op over studenten aan een seminarie en hun docenten, en hoe kunt u de waarheidsgetrouwheid van zulke opmerkingen toetsen?
Portuguese[pt]
O que diz uma enciclopédia católica sobre os estudantes de seminários e seus mestres, e como pode-se constatar a veracidade de tais comentários?
Slovak[sk]
Čo hovorí katolícka encyklopédia o študentoch v seminároch a o ich učiteľoch a ako si môžeš overiť pravdivosť takých komentárov?
Samoan[sm]
O le ā ua taʻua e se enesaikolopilia Katoliko e faatatau i tagata aʻoga i seminario ma ā latou polofesa, ma e mafai faapefea ona ē molimauina le moni o na faamatalaga?
Swedish[sv]
Vad sägs det i ett katolskt uppslagsverk om seminarieelever och deras professorer, och hur kan man bekräfta sannfärdigheten i sådana kommentarer?
Tamil[ta]
கத்தோலிக்க என்ஸைக்ளோப்பீடியா இறையியல் மாணாக்கர்களையும் போதகர்களையும் பற்றி என்ன சொல்லுகிறது, மேலும் இக்கருத்துக்கள் உண்மையாயென நீங்கள் எப்படி உறுதிப்படுத்திக்கொள்ள முடியும்?
Tagalog[tl]
Ano ang sinasabi ng isang Katolikong Encyclopedia hinggil sa mga estudyante sa seminaryo at sa kanilang mga propesor, at papaano natin matitiyak ang katotohanan ng gayong mga komento?
Tswana[tn]
Saetlopedia ya Katoliki e a reng malebana le baithuti ba ba kwa dikolong tsa boruti le boporofesara ba bone, mme o ka tlhomamisa jang gore a dikakgelo tse di ntseng jalo di boammaaruri?
Vietnamese[vi]
Một bách khoa tự điển Công giáo nói gì về các người học tại chủng viên và những giáo sư của họ, và làm sao bạn có thể chứng thật lời phát biểu này?
Chinese[zh]
一本天主教百科全书怎样论及神学院学生和他们的教授? 你可以怎样证实这些评论说得不错?