Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Изменение 82 Предложение за директива Съображение 95 Текст, предложен от Комисията Изменение (95) Търсенето на селскостопански продукти се увеличава в световен план.
Czech[cs]
Pozměňovací návrh 82 Návrh směrnice Bod odůvodnění 95 Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh (95) Celosvětová poptávka po zemědělských surovinách roste.
Danish[da]
Ændringsforslag 82 Forslag til direktiv Betragtning 95 Kommissionens forslag Ændringsforslag (95) Den globale efterspørgsel efter landbrugsråvarer stiger.
German[de]
Änderungsantrag 82 Vorschlag für eine Richtlinie Erwägung 95 Vorschlag der Kommission Geänderter Text (95) Weltweit wächst die Nachfrage nach landwirtschaftlichen Rohstoffen.
Greek[el]
Τροπολογία 82 Πρόταση οδηγίας Αιτιολογική σκέψη 95 Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία (95) Η παγκόσμια ζήτηση γεωργικών πρώτων υλών αυξάνεται συνεχώς.
English[en]
Amendment 82 Proposal for a directive Recital 95 Text proposed by the Commission Amendment (95) Global demand for agricultural commodities is growing.
Spanish[es]
Enmienda 82 Propuesta de Directiva Considerando 95 Texto de la Comisión Enmienda (95) La demanda mundial de materias primas agrícolas crece.
Estonian[et]
Muudatusettepanek 82 Ettepanek võtta vastu direktiiv Põhjendus 95 Komisjoni ettepanek Muudatusettepanek (95) Nõudlus põllumajandusliku tooraine järele kasvab kogu maailmas.
French[fr]
Amendement 82 Proposition de directive Recital 95 Texte proposé par la Commission Amendement (95) La demande mondiale de matières premières agricoles augmente.
Hungarian[hu]
Módosítás 82 Irányelvre irányuló javaslat 95 preambulumbekezdés A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás (95) Világszerte nő a mezőgazdasági nyersanyagok iránti kereslet.
Italian[it]
Emendamento 82 Proposta di direttiva Considerando 95 Testo della Commissione Emendamento (95) La domanda globale di materie prime agricole è in crescita.
Maltese[mt]
Emenda 82 Proposta għal direttiva Premessa 95 Test propost mill-Kummissjoni Emenda (95) Id-domanda globali għall-prodotti agrikoli qed tikber.
Dutch[nl]
Amendement 82 Voorstel voor een richtlijn Overweging 95 Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement (95) De wereldwijde vraag naar landbouwgrondstoffen stijgt.
Polish[pl]
Poprawka 82 Wniosek dotyczący dyrektywy Motyw 95 Tekst proponowany przez Komisję Poprawka (95) Na świecie rośnie popyt na surowce rolne.
Portuguese[pt]
Alteração 82 Proposta de diretiva Considerando 95 Texto da Comissão Alteração (95) A procura global de matérias-primas agrícolas está a aumentar.
Romanian[ro]
Amendamentul 82 Propunere de directivă Considerentul 95 Textul propus de Comisie Amendamentul (95) Cererea la nivel mondial de produse agricole este în creștere.
Slovak[sk]
Pozmeňujúci návrh 82 Návrh smernice Odôvodnenie 95 Text predložený Komisiou Pozmeňujúci návrh (95) Vo svete narastá dopyt po poľnohospodárskych komoditách.
Slovenian[sl]
Predlog spremembe 82 Predlog direktive Uvodna izjava 95 Besedilo, ki ga predlaga Komisija Predlog spremembe (95) Po svetu raste povpraševanje po kmetijskih surovinah.
Swedish[sv]
Ändringsförslag 82 Förslag till direktiv Skäl 95 Kommissionens förslag Ändringsförslag (95) Efterfrågan på jordbruksråvaror i världen ökar.