Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде, Корийн. Да си ходим.
Czech[cs]
Pojď Coreen, jdeme domů.
English[en]
Come on, Coreen, let's call it a day.
Spanish[es]
Vamos Coreen, por hoy se terminó.
French[fr]
Allez Coreen, assez pour aujourd'hui.
Hungarian[hu]
Gyerünk Coreen, menjünk haza!
Italian[it]
Avanti Coreen, andiamocene a casa.
Polish[pl]
Coreen, skończmy na dzisiaj.
Portuguese[pt]
Vamos Coreen, vamos para casa.
Romanian[ro]
Haide, Coreen, să mergem acasă.
Serbian[sr]
Hajde Korin, završimo za danas.