Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Ramses III., who's legacy stands at Karnak and beyond.
Croatian[hr]
Ramzes III., čija je ostavština u Karnaku i izvan njega.
Hungarian[hu]
Ramszesz, akinek öröksége Karnakban és még sok helyen megtalálható.
Polish[pl]
Ramzes III, którego dziedzictwo sięgnęło daleko poza Karnak.
Portuguese[pt]
Ramsés III., cujo legado é o de Karnak e mais além.
Slovenian[sl]
Ramzes III., katerega zapuščina stoji v Karnaku in še naprej.
Turkish[tr]
lll. Ramses, mirası Karnak'ta ve ötesinde yatan. l.