Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die “goue era” begin
Amharic[am]
“ወርቃማው ዘመን” ጀመረ
Bulgarian[bg]
Златният век започва
Cebuano[ceb]
Pagsugod sa “Bulawanong mga Tuig”
Czech[cs]
„Zlatý věk“ začíná
Danish[da]
’Guldalderen’ tager sin begyndelse
German[de]
Beginn des Goldenen Zeitalters
Greek[el]
Αρχίζει ο «Χρυσός Αιώνας»
English[en]
The “Golden Age” Begins
Spanish[es]
Comienza “la edad de oro”
Estonian[et]
Kuldse ajastu algus
Finnish[fi]
”Kulta-aika” alkaa
French[fr]
Les débuts de l’“ âge d’or ”
Hiligaynon[hil]
Nagsugod ang “Madinalag-on nga Paggahom”
Hungarian[hu]
Az „aranykor” kezdete
Armenian[hy]
Սկսում է «ոսկեդարը»
Indonesian[id]
”Zaman Keemasan” Dimulai
Iloko[ilo]
Mangrugi ti Nakarangrang-ay a Panagturay
Italian[it]
Inizia l’età d’oro
Japanese[ja]
“黄金時代”が始まる
Georgian[ka]
„ოქროს ხანის“ დასაწყისი
Korean[ko]
“황금시대”의 시작
Lithuanian[lt]
„Aukso amžius“ prasideda
Malagasy[mg]
Nisy ny fandrosoana
Macedonian[mk]
Почеток на „златната ера“
Norwegian[nb]
«Gullalderen» begynner
Dutch[nl]
Het begin van de ’gouden eeuw’
Nyanja[ny]
Zinthu Zinayamba Kuyenda Bwino
Polish[pl]
Zaczyna się złoty wiek
Portuguese[pt]
O início da “era de ouro”
Romanian[ro]
Începe „epoca de aur“
Russian[ru]
Начало золотого века
Sinhala[si]
රන්වන් යුගය ඇරඹෙයි
Slovak[sk]
„Zlatý vek“ sa začína
Slovenian[sl]
Začetek »zlate dobe«
Albanian[sq]
Nis «epoka e artë»
Serbian[sr]
Počinje „zlatno doba“
Southern Sotho[st]
“Mehla ea Nala” ea Qala
Swedish[sv]
Den ”gyllene eran”
Swahili[sw]
Utawala Wenye Ufanisi Waanza
Congo Swahili[swc]
Utawala Wenye Ufanisi Waanza
Thai[th]
เริ่ม ต้น “ยุค รุ่งเรือง”
Tagalog[tl]
Pasimula ng Tagumpay
Tswana[tn]
“Motlha wa Katlego” o a Simologa
Turkish[tr]
“Altın Çağ” Başlıyor
Tsonga[ts]
“Nguva Ya Ntsako” Yi Sungula
Ukrainian[uk]
Розквіт Англії за часу Єлизавети I
Xhosa[xh]
Ukuqala “Kweminyaka Yempumelelo”
Chinese[zh]
“辉煌时代”开始了
Zulu[zu]
Ukuqala “Kwenkathi Yokuchuma”