Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني ، إذا أردتِ استدعء الشيطان فعليكِ أن تقومي بتضحية تتضمن الدم
Bulgarian[bg]
За да призовеш Дявола, ти е нужна кръвна саможертва.
Czech[cs]
Pro vyvolání ďábla potřebuješ krvavou oběť.
Greek[el]
Για να επικαλεσθεί ο διάβολος, θα πρέπει να γίνει θυσία αίματος.
English[en]
I mean, in order to invoke the Devil, you need to make a blood sacrifice.
Spanish[es]
Para invocar al Diablo, debes hacer un sacrificio de sangre.
Finnish[fi]
Jotta Piru voidaan herättää eloon, tarvitaan veriuhri.
French[fr]
Pour le diable, il faut faire un sacrifice de sang.
Croatian[hr]
Mislim, u slučaju dozivanja Đavola, moraš da uradiš krvno žrtvovanje.
Hungarian[hu]
Ahhoz, hogy megidézd az Ördögöt, véres áldozatra van szükség.
Indonesian[id]
Untuk memanggil iblis, kamu harus melakukan pengorbanan darah.
Italian[it]
Per invocare il Diavolo e'necessario un sacrificio fatto col sangue.
Dutch[nl]
Om de duivel uit te nodigen moet je een bloedoffer brengen.
Polish[pl]
/ By wezwać i zobaczyć diabła / potrzebna jest ofiara krwi.
Portuguese[pt]
Para invocar o Diabo é preciso um sacrifício com sangue.
Romanian[ro]
Pentru a invoca diavolul si " necesar o jertfa mistuita de sânge.
Serbian[sr]
Mislim, u slučaju dozivanja Đavola, moraš da uradiš krvno žrtovanje.
Turkish[tr]
Demek istediğim, Şeytan'ı çağırmak için kan fedakârlığı yapmalısın.