Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
Culture is like jam, the less you have, the more you spread it.
Esperanto[eo]
Kulturo similas konfitaĵon, ju malpli oni posedas ĝin, des pli oni sternas ĝin.
Spanish[es]
La cultura es como la mermelada: mientras menos tienes, más la esparces.
French[fr]
La culture c'est comme la confiture, moins on en a, plus on l'étale.
Kabyle[kab]
Idles am kanfitur, akken yesεa yiwen drus i tt-yettreqqiε.