Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A epitelové buňky ze skříňky nás nikam nedovedly.
German[de]
Und die Epithelzellen aus dem Spind waren eine Sackgasse.
Greek[el]
Και τα επιθήλια κύτταρα από το ντουλάπι δεν απέφεραν αποτέλεσμα.
English[en]
And the epithelial cells from the locker were a dead end.
Spanish[es]
Y las células epiteliales del casillero eran un callejón sin salida.
Finnish[fi]
Kaapista löydetyt epiteelisolut olivat umpikuja.
French[fr]
Et les cellules épithéliales du casier n'ont rien donné.
Croatian[hr]
I epitelnih stanica iz ormara bila slijepa.
Hungarian[hu]
És a szekrényben talált felhámsejtek is zsákutcába vezettek.
Italian[it]
E le cellule epiteliali nell'armadietto erano un vicolo cieco.
Dutch[nl]
De epitheelcellen van de locker zijn een dood spoor, want zijn van haar.
Polish[pl]
Komórki nabłonkowe z szafki nic nam nie dały.
Portuguese[pt]
As células epiteliais do armário eram um beco sem saída.
Romanian[ro]
Celulele epiteliale de pe vestiar n-au dus nicăieri.
Russian[ru]
И эпителий с замка тоже ни к чему не привел.
Serbian[sr]
A epiteli s ormarića su ćorsokak.
Turkish[tr]
Dolaptaki epitel hücrelerden de bir şey çıkmadı.