Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съдействието ви ще бъде възнаградено.
Czech[cs]
Tvé služby budou odměněny.
German[de]
Ihre Folgebereitschaft wird belohnt.
Greek[el]
Συμμόρφωση σας θα ανταμειφθούν.
English[en]
Your compliance will be rewarded.
Spanish[es]
Tu obediencia será recompensada.
Estonian[et]
Sinu allumine saab tasutud.
French[fr]
Votre conformité sera récompensée.
Hebrew[he]
הציות שלך יתוגמל.
Croatian[hr]
Tvoja povinovanost će biti nagrađena.
Hungarian[hu]
Az engedékenységét megjutalmazzuk.
Italian[it]
La tua obbedienza sara'premiata.
Dutch[nl]
Je gehoorzaamheid wordt beloond.
Polish[pl]
Twoja współpraca zostanie nagrodzona.
Portuguese[pt]
A obediência será recompensada.
Romanian[ro]
Conformarea ta va fi răsplătită.
Russian[ru]
Твое подчинение будет вознаграждено.
Slovenian[sl]
Tvoja poslušnost bo nagrajena.
Serbian[sr]
Tvoja povinovanost će biti nagrađena.
Swedish[sv]
Ditt sammarbete kommer att belönas.
Turkish[tr]
Uyum sağlaman ödüllendirilecek.
Vietnamese[vi]
Sự trung thành của anh sẽ được thưởng.