Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Измервателни апарати- Инструменти,По-специално аналитични и/или диагностични апарати и инструменти
Czech[cs]
Měřicí zařízení- Nástroje,Zejména analytické a/nebo diagnostické přístroje a nástroje
Danish[da]
Måleapparater- Instrumenter,Især analytiske og/eller diagnostiske apparater og instrumenter
German[de]
Messapparate und - instrumente, insbesondere analytische und/oder diagnostische Apparate und Instrumente
Greek[el]
Συσκευές μέτρησης- Όργανα,Ειδικότερα αναλυτικές και/ή διαγνωστικές συσκευές και όργανα
English[en]
Measuring apparatus- Instruments,In particular analytical and/or diagnostic apparatus and instruments
Spanish[es]
Aparatos medidores- INSTRUMENTOS,En particular aparatos e instrumentos analíticos o de diagnóstico
Estonian[et]
Mõõteaparaadid, mõõteseadmed- Riistad,Eelkõige analüüsi- ja/või diagnostikaseadmed ja -vahendid
Finnish[fi]
Mittauskojeet- Kojeet,Erityisesti analyyttiset ja/tai diagnostiset laitteet ja kojeet
French[fr]
Appareils de mesurage- Instruments,En particulier appareils et instruments analytiques et/ou diagnostiques
Hungarian[hu]
Mérőberendezések- Műszerek,Elsősorban analitikai és/vagy diagnosztikus berendezések és műszerek
Italian[it]
Apparecchi di misura- Strumenti,In particolare apparecchi e strumenti analitici e/o diagnostici
Lithuanian[lt]
Matavimo aparatai- Instrumentai,Ypač analitikos ir/ar diagnostikos aparatai ir instrumentai
Latvian[lv]
Mērīšanas aparāti- Instrumenti,Jo īpaši analīzes un/vai diagnostikas aparāti un instrumenti
Maltese[mt]
Apparat għall-kejl- Strumenti,Speċjalment apparat u strumenti analitiċi u/jew dijanjostiċi
Dutch[nl]
Meetapparatuur- Instrumenten,Met name analytische en/of diagnostische apparatuur en instrumenten
Polish[pl]
Pomiarowe (urządzenia -)- Przyrządy,W szczególności urządzenia i przyrządy analityczne i diagnostyczne
Portuguese[pt]
Aparelhos de medida- Instrumentos,Em especial aparelhos e instrumentos de análise e/ou de diagnóstico
Romanian[ro]
Aparate de măsură- Instrumente,În special aparate şi instrumente analitice şi/sau de diagnostic
Slovak[sk]
Meracie prístroje- Nástroje,Predovšetkým analytické a/alebo diagnostické aparáty a nástroje
Slovenian[sl]
Merilne naprave- Instrumenti,Zlasti analitične in/ali diagnostične naprave in instrumenti
Swedish[sv]
Mätapparater- Instrument,Speciellt analytiska och/eller diagnostiska apparater och instrument