Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Während sich die Familienglieder davor niederbeugen, sagen sie Gebete auf.
Greek[el]
Προσευχές ψάλλονται καθώς τα μέλη της οικογενείας γονατίζουν μπροστά του.
English[en]
Prayers are chanted as the family members bow before it.
Spanish[es]
Se salmodian oraciones cuando los miembros de la familia se inclinan ante él.
Finnish[fi]
Rukouksia lauletaan perheenjäsenten kumartuessa alttarin edessä.
French[fr]
Lorsque les membres de la famille s’inclinent face à lui, ils récitent des prières.
Italian[it]
Si recitano preghiere mentre i componenti della famiglia vi s’inchinano davanti.
Japanese[ja]
家族はその前にきて礼拝し,お経をあげます。
Korean[ko]
가족 성원들이 그 앞에 절할 때, 축문을 읽습니다.
Dutch[nl]
Er worden gebeden gezongen als de gezinsleden zich ervoor neerbuigen.
Portuguese[pt]
Entoam-se orações ao passo que os membros da família se curvam diante dele.
Swedish[sv]
Familjemedlemmarna böjer sig ned framför det och läser böner.