Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل, أنا أتغوّط في كيس بحق الجحيم
Bulgarian[bg]
За Бога!
Bosnian[bs]
Serem u vreću za ime Božije.
Czech[cs]
Kálím do pytlíku, kristepane.
Danish[da]
Jeg skider i en pose, for fanden.
German[de]
Ich scheiße in einen Beutel, Herrgott.
Greek[el]
Σε σακούλα χέζω, που να πάρει.
English[en]
I shit in a bag, for chrissake.
Spanish[es]
Cago en una maldita bolsa.
Estonian[et]
Ma situn kotti, kurat võtku.
Persian[fa]
دقيقا همينطوره ، با اين وضعم مجبورم توي کيسه برينم
French[fr]
Je chie dans un sac, nom de Dieu.
Hebrew[he]
אני מחרבן בשקית, למען השם.
Croatian[hr]
Moram srati u vrećicu, zar ne vidiš?
Indonesian[id]
Aku terpaksa duduk di kantong.
Italian[it]
Caco in un sacchetto, per l'amor di dio.
Macedonian[mk]
Серам во ќеса, Господе Боже.
Norwegian[nb]
Jeg driter i en pose, for pokker.
Dutch[nl]
Ik schijt in een zak verdomme.
Polish[pl]
Sram do torebki, na miłość Boską.
Portuguese[pt]
Tenho que cagar numa bolsa, pelo amor de Deus.
Slovenian[sl]
V vrečko serjem, če ti to kaj pove.
Serbian[sr]
Serem u vreću za ime Božije.
Swedish[sv]
Jag skiter i en påse.
Vietnamese[vi]
Ta có Chúa phù hộ mà.