Besonderhede van voorbeeld: -4173470780110950021

Bulgarian

Застанал на четирите си крака и надавайки крясъци, мъжкият опитва да привлече вниманието на женските.

Bosnian

Cuceci na sve cetiri noge, muzjaci zauzimaju teritoriju sa koje se pokazuju zenkama koje lete iznad.

Czech

V podřepu na všech čtyřech samci bojují a chrání si svá teritoria, ze kterých se potom ukazují samičkám.

Greek

Καθισμένα στα τέσσερα, τα αρσενικά προσπαθούν να διεκδικήσουν μια περίοπτη θέση... απ'όπου θα επιδειχθούν στα θηλυκά που υπερίπτανται.

English

Squatting on all fours, the males try and claim an area from which to display to the females.

Spanish

Apoyados sobre sus cuatro extremidades, examinan y reclaman un área desde la cual exhibirse ante las hembras.

Portuguese

Agachado nas quatro patas, o macho tenta dominar uma área na qual vai se exibir para as fêmeas.

Romanian

Ghemuindu-se pe toate cele 4 membre, masculii încearcă şi revendică o zonă de unde să impresioneze femelele.

Serbian

Čučeći na sve četiri noge, mužjaci zauzimaju teritoriju sa koje se pokazuju ženkama koje lete iznad.

Turkish

Erkekler bağdaş kurup, iyi bir bölge için mücadele ederler yukarıdan dişileri etkileyebilecekleri.