Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك فيلم تصويري من الأعلى لما يحدث لِقذائفك الأن ياسيدي ؟
Bulgarian[bg]
Имате ли филм на въздуха покрива си бомбардировачи получавате сега, сър?
Bosnian[bs]
Imate li film vazdušne zaštite koju vaši bombarderi sada imaju, gospodine?
Czech[cs]
Pane, máte film, jaké krytí dostávají vaše bombardéry?
Danish[da]
Har du film af den luftstøtte, dine bombefly får nu, sir?
German[de]
Gibt es Filmaufnahmen von Ihren Bombern und der Jägereskorte, Sir?
English[en]
Do you have film of the air cover your bombers are getting now, sir?
Spanish[es]
¿Tiene filmada la protección aérea de sus bombarderos?
Estonian[et]
On teil filmimaterjali nende praegusest õhutoest?
Persian[fa]
شما فيلم بمب افکن هاتون رو که پوشش هوايي دريافت مي کنن داريد قربان ؟
Finnish[fi]
Onko sinulla kuvaa pommikoneidesi suojauksesta, sir?
French[fr]
Avez vous les films de l ́ escorte aérienne dont disposent vos bombardiers?
Hebrew[he]
יש לך צילומים של הכיסוי האווירי שהמפציצים שלך מקבלים, נכון?
Croatian[hr]
Imate li film zračne podrške na kojim su bili vaši bombarderi?
Hungarian[hu]
Van felvétele arról, hogy milyen támogatást kapnak most bombázók?
Indonesian[id]
Apakah kau punya film yang meliput udara bomber-mu mendapatkannya sekarang, Pak?
Italian[it]
Ha i filmati della copertura aerea dei suoi bombardieri, signore?
Lithuanian[lt]
Ar jūs turite filmą apie bombonešius kokie jie yra dabar, pone?
Norwegian[nb]
Har du film av luften dekselet dine bombefly er får nå, sir?
Dutch[nl]
Heeft u beelden van de luchtdekking die uw bommenwerpers nu krijgen, meneer?
Polish[pl]
Ma pan film, na którym widać obecną formację?
Portuguese[pt]
Tem o filme da cobertura aérea que os seus bombardeiros têm agora, sir?
Romanian[ro]
Aveţi o filmare a protecţiei aeriene asigurată bombardierelor voastre, dle?
Slovak[sk]
Pane, máte film, aké krytie dostávajú vaše bombardéry?
Slovenian[sl]
Ali imate posnetek zračne podpore, kjer so bili vaši bombniki?
Serbian[sr]
Imate li snimku zračne potpore koju vaši bombarderi dobivaju sada, gospodine?
Swedish[sv]
Har ni film på skyddet som era bombare får nu, sir?
Turkish[tr]
Sizin bombacılara verilen hava desteğinin filmi var mı, efendim?
Chinese[zh]
您 有 关于 您 的 轰炸机 所获 护航 情况 的 影片 吗? 长官