Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In conformity with the referred method, “the delimitation of the various sectors, the organizations in each sector eligible to return Election Committee members and the number of such members returned by each of these organizations shall be prescribed by an electoral law enacted by the MSAR in accordance with the principles of democracy and openness”.
Spanish[es]
Conforme a dicho método, "una ley electoral prescribirá los límites de los diversos sectores, las organizaciones de cada sector que puedan proponer miembros del comité de elección y el número de miembros del comité que pueda proponer cada organización. La RAE de Macao promulgará esa ley de acuerdo con los principios de la democracia y la transparencia".
Russian[ru]
В соответствии с этим порядком выделение избирательных курий, определение в каждой курии организаций, имеющих право назначать членов коллегии выборщиков, и число таких членов от каждой из этих организаций определяется законом о выборах, принимаемым Особым административным районом Макао в соответствии с принципами демократии и гласности".