Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako je masina podesena, spremni ste da krenete.
Greek[el]
Μπορείτε να ξεκινήσετε.
English[en]
If the machine is rigged, you're good to go.
Finnish[fi]
Jos kone on valmiina, voitte aloittaa.
Hungarian[hu]
Ha a gép be van állítva, kezdhetnek is.
Italian[it]
Se l'attrezzatura e'pronta, potete procedere.
Polish[pl]
Jeśli nastroiłeś maszynę, to możesz zaczynać.
Portuguese[pt]
Se a máquina está pronta, podes ir.
Romanian[ro]
Dacă aparatul e instalat, vă puteţi duce.
Russian[ru]
Если машинка готова, в добрый путь.
Serbian[sr]
Ako je mašina podešena, spremni ste da krenete.
Swedish[sv]
Om maskinen är klar kan du sätta igång.