Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Чертежи, показващи мястото на задната част на облегалката на седалката, проверено за разсейване на енергията: ...
Danish[da]
Tegninger, der viser den del af ryglænets bagside, der er prøvet for energioptagelse: ...
German[de]
Zeichnungen, in denen der Bereich des hinteren Teils der Rückenlehne dargestellt ist, bei dem die Energieaufnahme geprüft wurde: ...
Greek[el]
Σχεδιαγράμματα που δείχνουν το εμβαδόν του οπίσθιου τμήματος του ερεισινώτου του καθίσματος επαληθευμένα για διάχυση της ενέργειας: ...
English[en]
Drawings showing the area of the rear part of the seat-back verified for energy dissipation: ...
Spanish[es]
Planos de la zona de la parte posterior del respaldo en que se ha comprobado la disipación de energía: ...
Estonian[et]
Joonised, mis näitavad leeni tagumise osa piirkonda, mille energia hajumist on kontrollitud: ...
French[fr]
Croquis indiquant la zone de la partie arrière du dossier de siège soumise à l’essai de dissipation d’énergie: ...
Croatian[hr]
Tehnički crteži s područjem dijela stražnje strane naslona čije je rasipanje energije provjereno ispitivanjem: ...
Hungarian[hu]
Az energiaelnyelés szempontjából ellenőrzött ülésháttámla hátsó részét ábrázoló rajzok: ...
Italian[it]
Disegni indicanti la zona della parte posteriore dello schienale del sedile sottoposta alla prova di dissipazione dell’energia: ...
Lithuanian[lt]
Brėžiniai, kuriuose pavaizduota energijos išsklaidymo bandymu patikrinta sėdynės atlošo galinės dalies sritis. ...
Latvian[lv]
Rasējumi, kuros redzama sēdekļa atzveltnes aizmugures daļas zona, kas verificēta attiecībā uz enerģijas izkliedi: ...
Maltese[mt]
Illustrazzjonijiet li juru ż-żona tal-parti ta’ wara tad-dahar tas-sit li ġiet verifikata għad-dissipazzjoni tal-enerġija: ...
Dutch[nl]
Tekeningen waarop de op energiedissipatie gecontroleerde zone aan de achterkant van de rugleuning is aangegeven: ...
Polish[pl]
Rysunki przedstawiające obszar tylnej części oparcia siedzenia skontrolowany pod względem rozpraszania energii: ...
Portuguese[pt]
Desenhos mostrando a zona da parte posterior do encosto do banco submetida ao ensaio de dissipação de energia: ...
Romanian[ro]
Desene ale zonei posterioare a spătarului pentru care s-a determinat disiparea energiei: ...
Slovak[sk]
Výkresy znázorňujúce plochu zadnej časti operadla sedadla overovanej na absorpciu energie: ...