Besonderhede van voorbeeld: -4174983820810134731

Greek

Προσπαθούσα να την μορφώσω και ίσως αν σταματούσες να ακούς τον μικρό McAndrew, θα καταλάβαινες οτι αυτή η γυναίκα δεν είναι αξιόπιστη.

English

Um, I was trying to educate her, and maybe if you stopped listening to little McAndrew, you'd realize that woman isn't to be trusted.

Spanish

Estaba tratando de educarla, y quizá si dejaras de escuchar al pequeño McAndrew, te darías cuenta de que la mujer no es de fiar.

Hungarian

Csak próbáltam kiokosítani, és lehet, hogy ha nem kicsi McAndrew-ra hallgatna, észrevenné, hogy az a nő nem megbízható.

Italian

Stavo cercando di istruirla. E se tu smettessi di ascoltare il piccolo McAndrew, capiresti che non ci si puo'fidare di lei.

Polish

Starałam się ją dokształcić i gdybyś przestał słuchać małego McAndrew, to ogarnąłbyś się, że nie można jej ufać.

Portuguese

Estava tentando educá-la, e talvez se parasse de ouvir o pequeno McAndrew, perceberia que essa mulher não é confiável.

Russian

Я пыталась просветить ее и если бы ты пропускал слова маленького МакЭндрю мимо ушей, ты бы понял, что эта женщина не заслуживает доверия.