Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Verskeie houtsoorte word gebruik om josegi te maak.
Arabic[ar]
تُستخدم انواع كثيرة من الخشب في صناعة اليوسيڠي.
Cebuano[ceb]
Nagkalainlaing mga kahoy ang gigamit sa paghimog yosegi.
Czech[cs]
K výrobě josegi se používá mnoho různých druhů dřeva.
Danish[da]
Man skal bruge mange forskellige træsorter for at lave yosegi.
German[de]
Für die Herstellung von yosegi werden ganz unterschiedliche Hölzer verwendet.
Greek[el]
Για την κατασκευή του γιοσέγκι χρησιμοποιούνται πολλά διαφορετικά ξύλα.
English[en]
Many different woods are used to make yosegi.
Spanish[es]
En el yosegi intervienen muchas maderas.
Estonian[et]
Yosegi valmistamiseks kasutatakse erisugust puitmaterjali.
Finnish[fi]
Yosegin valmistuksessa käytetään monenlaisia puulajeja.
French[fr]
Pour fabriquer des yosegi, on utilise une grande variété de bois.
Hebrew[he]
ביצירת יוֹסֶגִ’י משתמשים בסוגי עץ רבים ושונים.
Croatian[hr]
Pri izradi yosegia koriste se mnoge vrste drva.
Hungarian[hu]
A joszegi tárgyak készítésére sokféle fát használnak fel.
Indonesian[id]
Beragam jenis kayu digunakan untuk membuat yosegi.
Iloko[ilo]
Adu a nadumaduma a kayo ti maus-usar a pagaramid iti yosegi.
Italian[it]
Per eseguire lo yosegi si usano svariati tipi di legno.
Japanese[ja]
寄木細工には,たくさんの種類の木材が使われます。
Korean[ko]
요세기를 만들 때는 여러 가지 다양한 목재가 사용됩니다.
Lithuanian[lt]
Josegi gamybai naudojama labai įvairi mediena.
Latvian[lv]
Josegi darināšanai tiek izmantoti ļoti dažādi koki.
Norwegian[nb]
Det er mange forskjellige treslag som blir brukt til å lage yosegi.
Dutch[nl]
Er worden veel soorten hout gebruikt om yosegi te maken.
Polish[pl]
Do wyrabiania yosegi używa się różnego drewna.
Portuguese[pt]
Usam-se diferentes madeiras para fazer yosegi.
Romanian[ro]
Se folosesc multe tipuri de lemn pentru yosegi.
Russian[ru]
Для изготовления йозеги используют разные сорта древесины.
Sinhala[si]
යෝසෙගි නිපදවීමට විවිධ ලී වර්ග යොදාගැනේ.
Slovak[sk]
Na výrobu josegi sa používajú mnohé druhy dreva.
Slovenian[sl]
Za yosegi potrebujejo mnogo različnih vrst lesa.
Albanian[sq]
Për të bërë josegët përdoren shumë lloje drurësh.
Serbian[sr]
Za pravljenje josegija koristi se razno drveće.
Swedish[sv]
Många olika träslag används för att tillverka yosegi.
Swahili[sw]
Mbao za aina nyingi hutumiwa kutengeneza yosegi.
Congo Swahili[swc]
Mbao za aina nyingi hutumiwa kutengeneza yosegi.
Thai[th]
มี การ ใช้ ไม้ หลาก หลาย ชนิด ทํา โยเซกิ.
Tagalog[tl]
Maraming uri ng kahoy ang ginagamit sa paggawa ng yosegi.
Ukrainian[uk]
Для виготовлення йосеґі використовують багато різних порід дерев.
Urdu[ur]
یوسیجی تیار کرنے کے لئے مختلف اقسام کی لکڑی استعمال ہوتی ہے۔
Zulu[zu]
Ziningi izinhlobo zokhuni ezisetshenziselwa ukwenza i-yosegi.