Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولكن أي فشل رائع هو هذا ؟ "
Bulgarian[bg]
Но колко добър провал беше това? "
German[de]
Aber -- ist es nicht ein gutes Scheitern?
Greek[el]
Όμως πόσο καλή αποτυχία είναι; "
English[en]
But how good a failure is it? "
Spanish[es]
Pero ¿Qué tan buen fracaso es? "
French[fr]
Mais à quel point cet échec est- il bon?
Hebrew[he]
אבל עד כמה הכישלון הזה טוב? "
Croatian[hr]
Ali koliko je to dobar neuspjeh? "
Hungarian[hu]
De mennyire sikeres bukás is ez? "
Italian[it]
Ma quant'è bello un fallimento? "
Korean[ko]
하지만 실패는 얼마나 좋은 것입니까? " 라고 말했습니다.
Dutch[nl]
Maar hoe goed was die mislukking? "
Polish[pl]
Ale jak dobra to porażka? "
Portuguese[pt]
" Mas até que ponto é um bom fracasso? "
Romanian[ro]
Dar cât de reușit e acest eșec? "
Russian[ru]
Но насколько хорошая эта неудача? "
Slovak[sk]
Ale aký dobrý neúspech je to? "
Serbian[sr]
Ali koliko je dobar taj neuspeh? "
Thai[th]
แต่มันเป็นความล้มเหลวที่ดีขนาดไหนล่ะ "
Turkish[tr]
Ama ne güzel bir başarısızlık değil mi? " der Cornel West.
Ukrainian[uk]
Але наскільки добрий провал? "
Vietnamese[vi]
Nhưng thất bại đó lớn thế nào? "