Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Добавки за кафе и/или чай (заместители на сметана)
Czech[cs]
Smetánka do kávy a/nebo čaje (náhražky šlehačky)
Danish[da]
Flødepulver til kaffe og/eller te (flødeerstatning)
German[de]
Kaffee- und/oder Teeweißer (Sahneersatzmittel)
Greek[el]
Λευκαντικά μέσα για τον καφέ και/ή το τσάι (υποκατάστατα κρέμας γάλακτος)
English[en]
Whiteners for coffee and/or for tea (cream substitutes)
Spanish[es]
Productos cremosos para café y/o té (sucedáneos de la nata)
Estonian[et]
Kohvi- ja/või teevalgendid (kooreasendajad)
Finnish[fi]
Kahvissa ja/tai teessä käytettävät valkaisinaineet (kerman korvikkeet)
French[fr]
Succédanés du lait pour café et/ou thé (succédanés de crème)
Hungarian[hu]
Kávé- és/vagy teafehérítők (tejszín-helyettesítők)
Italian[it]
Prodotti per macchiare caffè e/o tè (succedanei della panna)
Lithuanian[lt]
Kavos ir/ar arbatos balinimo produktai (grietinėlės pakaitalai)
Latvian[lv]
Kafijas un/vai tējas baltinātāji (krējuma aizstājēji)
Maltese[mt]
Sustanzi li jbajdu għall-kafè u/jew għat-te (sostituti tal-krema)
Dutch[nl]
Melkpoeders voor koffie en/of thee (vervangingsmiddelen voor room)
Polish[pl]
Zabielacze do kawy i/lub herbaty (substytuty śmietanki)
Portuguese[pt]
Branqueadores para café e/ou para chá (sucedâneos das natas)
Romanian[ro]
Produse de albire pentru cafea si/sau ceai (inlocuitori de frisca)
Slovak[sk]
Smotana do kávy v prášku a/alebo čaj (náhrada smotany)
Slovenian[sl]
Sredstva za razredčevanje kave in/ali čaja (nadomestki za smetano)
Swedish[sv]
Mjölk/gräddpulver för kaffe och/eller te (gräddersättningar)