Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изявления на Съвета и на Комисията: Неотдавнашни инциденти във връзка с трафика на хора в Средиземно море (2015/2507(RSP))
Czech[cs]
Prohlášení Rady a Komise: Nedávné případy pašování osob ve Středomoří (2015/2507(RSP))
Danish[da]
Redegørelser fra Rådet og Kommissionen: Nylige tildragelser med menneskehandel i Middelhavet (2015/2507(RSP))
German[de]
Erklärungen des Rates und der Kommission: Aktuelle Vorfälle von Menschenschmuggel im Mittelmeerraum (2015/2507(RSP))
Greek[el]
Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής: Πρόσφατα κρούσματα παράνομης διακίνησης ανθρώπων στη Μεσόγειο (2015/2507(RSP))
English[en]
Council and Commission statements: Recent human smuggling incidents in the Mediterranean (2015/2507(RSP))
Spanish[es]
Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Casos recientes de trata de seres humanos en el Mediterráneo (2015/2507(RSP))
Estonian[et]
Nõukogu ja komisjoni avaldused: Hiljutised inimkaubanduse juhtumid Vahemerel (2015/2507(RSP))
Finnish[fi]
Neuvoston ja komission julkilausumat: Viimeaikaiset ihmisten salakuljetustapaukset Välimerellä (2015/2507(RSP))
French[fr]
Déclarations du Conseil et de la Commission: Récents cas de traite d'êtres humains en Méditerranée (2015/2507(RSP))
Croatian[hr]
Izjave Vijeća i Komisije: Nedavni incidenti krijumičarenja ljudi na Sredozemlju (2015/2507(RSP))
Hungarian[hu]
A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: Az emberkereskedelem közelmúltbeli incidensei a földközi-tengeri térségben (2015/2507(RSP))
Italian[it]
Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Recenti incidenti in relazione al traffico di esseri umani nel Mediterraneo (2015/2507(RSP))
Lithuanian[lt]
Tarybos ir Komisijos pareiškimai: Neseniai nustatyti prekybos žmonėmis atvejai Viduržemio jūroje (2015/2507(RSP))
Latvian[lv]
Padomes un Komisijas paziņojumi: Nesenie cilvēku kontrabandas gadījumi Vidusjūras reģionā (2015/2507(RSP)).
Maltese[mt]
Dikjarazzjonijiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: Każijiet reċenti ta' traffikar tal-bnedmin fil-Mediterran (2015/2507(RSP))
Dutch[nl]
Verklaringen van de Raad en de Commissie: Recente mensensmokkelincidenten in de Middellandse Zee (2015/2507(RSP))
Polish[pl]
Oświadczenia Rady i Komisji: Niedawne przypadki przemytu ludzi w rejonie Morza Śródziemnego (2015/2507(RSP))
Portuguese[pt]
Declarações do Conselho e da Comissão: Incidentes recentes de tráfico de seres humanos no Mediterrâneo (2015/2507(RSP))
Romanian[ro]
Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Recentele incidente legate de traficul de persoane din Marea Mediterană (2015/2507(RSP))
Slovak[sk]
Vyhlásenia Rady a Komisie: Nedávne prípady prevádzačstva v Stredozemí (2015/2507(RSP))
Slovenian[sl]
Izjavi Sveta in Komisije: Najnovejši primeri trgovine z ljudmi v Sredozemlju (2015/2507(RSP))
Swedish[sv]
Uttalanden av rådet och kommissionen: Den senaste tidens fall av människosmuggling i Medelhavsområdet (2015/2507(RSP))