Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To všechno ten pitomec pan Ben Kingsley.
Danish[da]
Det var sir Ben Kingsley, for fanden!
German[de]
Mann, das ist Sir Ben Kingsley.
Greek[el]
Είναι απλά ο σερ Mπεν Κίνγκσλει.
English[en]
It's fucking Sir Ben Kingsley is all.
Spanish[es]
Es que es Sir Ben Kingsley, nada más.
Finnish[fi]
Se on vittu sir Ben Kingsley.
French[fr]
C'est Ben Kingsley, putain.
Hebrew[he]
סר בן קינגסלי, זה הכל.
Italian[it]
Cazzo è Ben Kingsley.
Dutch[nl]
Hij is Sir Ben Kingsley.
Portuguese[pt]
É o Sir Ben Kingsley, nada mais.
Romanian[ro]
E afurisitul de sir Ben Kingsley, aşa că...
Slovak[sk]
to je ten vyjebanec Ben Kingsley.
Slovenian[sl]
Sir Ben Kingsley, stari.
Serbian[sr]
Zbog jebenog Ben Kingslija.
Swedish[sv]
Det är för fan Ben Kingsley.
Turkish[tr]
Şu Sir Ben Kingsley falan.