Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джим трябваше поне да сигнализира досега.
Bosnian[bs]
Džim je do sada trebao bar da pošalje nekakav signal.
Czech[cs]
Jim by nám teď už měl dát vědět.
German[de]
Jim hätte sich melden müssen.
Greek[el]
Ο Tζιμ θα έπρεπε να έχει ειδoπoιήσει.
English[en]
Jim should have signalled.
Spanish[es]
Jim debería haber enviado una señal.
Finnish[fi]
Jimin olisi pitänyt lähettää viesti.
French[fr]
Jim aurait dû donner le signal.
Hebrew[he]
ג'ים כבר היה צריך לפחות להתקשר.
Croatian[hr]
Jim je trebao dosad poslati bar nekakav signal.
Hungarian[hu]
Jimnek már szólnia kellett volna.
Polish[pl]
Jim powinien dać jakiś znak.
Portuguese[pt]
Jim deveria ter dado algum sinal.
Romanian[ro]
Jim ar fi trebui să semnaleze până acum.
Russian[ru]
Джим хотя бы должен был просигналить уже.
Serbian[sr]
Džim je do sada trebao bar da pošalje nekakav signal.
Turkish[tr]
Jim sinyal vermeliydi.