Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De må sædvanligvis have særlig træning for at kunne skelne mellem dem.
German[de]
Gewöhnlich müssen die Hunde speziell darauf abgerichtet werden, sie zu unterscheiden.
Greek[el]
Συνήθως, θα πρέπει να είναι ειδικά εκπαιδευμένα για να μπορούν να ξεχωρίσουν δυο μονοζυγώτες.
English[en]
Usually, the dogs must be given special training to distinguish the two.
Spanish[es]
Por lo general, tiene que sometérseles a un entrenamiento especial para que puedan distinguir entre ambos.
Finnish[fi]
Yleensä niitä täytyy kouluttaa erikseen sitä varten, että ne pystyisivät erottamaan tällaiset kaksoset toisistaan.
French[fr]
En général, ils doivent être spécialement dressés pour faire la distinction.
Italian[it]
Di solito, questi cani devono ricevere un addestramento speciale perché possano distinguerli l’uno dall’altro.
Japanese[ja]
普通,警察犬には,一卵性双生児を見分ける特別な訓練が施されなければなりません。
Korean[ko]
보통, 경찰견은 그 둘을 구별해 내기 위한 특수 훈련을 받아야 한다.
Norwegian[nb]
Hundene må vanligvis ha spesialtrening for å kunne skille mellom dem.
Dutch[nl]
Gewoonlijk moeten de honden speciaal getraind worden om de twee van elkaar te onderscheiden.
Polish[pl]
Na ogół trzeba psy specjalnie szkolić, żeby umiały te zapachy odróżnić.
Portuguese[pt]
Geralmente, tais cães precisam receber treinamento especial para diferençar os dois.
Russian[ru]
Обычно собаки должны быть специально дрессированы, чтобы различить их.
Swedish[sv]
Vanligtvis måste man ge hundarna specialträning för att de skall kunna skilja mellan tvillingarna.
Tagalog[tl]
Karaniwan na, ang mga aso ay dapat bigyan ng pantanging pagsasanay upang makilala ang dalawa.
Turkish[tr]
Bu durumlarda bu köpekleri genellikle özel olarak eğitmek gerekmektedir.