Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
So weit kann der Löwe in alle Richtungen sehen, bis sein Blick durch die Vegetation behindert wird.
Greek[el]
Τόσο μακριά μπορεί να δει το λιοντάρι σε όλες τις κατευθύνσεις μέχρι η θέα του/της να παρεμποδιστεί από βλάστηση.
English[en]
That's how far the lion can see in all directions until his or her view is obstructed by vegetation.
Spanish[es]
Ese es el alcance visual del león en todas la direcciones hasta que su visión es obstruida por la vegetación.
Persian[fa]
که معرف این است که یک شیر تا چه حد در تمام جهتها میتواند ببیند تا زمانی که دیدش با پوشش گیاهی مسدود شود.
French[fr]
Cela représente la limite de ce que le lion peut voir dans toutes les directions jusqu'à ce que sa vue soit obstruée par la végétation.
Croatian[hr]
To je kako daleko lav može vidjeti u svim smjerovima dok mu ili joj pogled nije prekinut vegetacijom.
Hungarian[hu]
Azt értem ez alatt, hogy meddig lát el a különböző irányokban, míg a tekintete el nem akad a növényzetben.
Indonesian[id]
Inilah yang dapat dilihat oleh mata singa itu ke segala arah sampai pandangannya terhalang oleh tumbuhan.
Italian[it]
E cioè quanto lontano può vedere il leone in tutte le direzioni finché la vista non viene ostruita dalla vegetazione.
Japanese[ja]
草木に邪魔されずに ライオンの視野が届く範囲を 示しています
Korean[ko]
주변 식물들로 인해 시야가 가려지지 않는다면 사자는 모든 방향으로 멀리까지 볼 수 있어요.
Portuguese[pt]
É a distância máxima a que o leão pode ver em todas as direções até que a sua visão seja obstruída pela vegetação.
Russian[ru]
То есть, как далеко лев может видеть во всех направлениях до той поры, пока его или её поле зрения не будет ограничено растительностью.
Slovak[sk]
To je miesto, z ktorého lev môže vidieť do všetkých smerov pokiaľ jeho alebo jej výhľad nie je prekazený vegetáciou.
Thai[th]
ซึ่งก็คือ ระยะทางไกลแค่ไหน ที่สิงห์โตมองเห็นได้ ในทุกทิศทาง จนกระทั่งมุมมองที่มันเห็น ถูกขวางกั้นด้วยต้นไม้ใบไม้
Turkish[tr]
Bitki örtüsü tarafından engellenmediği sürece aslanın tüm yönlerde görebileceği uzaklık bu kadardır.
Ukrainian[uk]
Це те, наскільки далеко може бачити лев в усіх напрямках, поки його чи її поле зору не загороджує рослинність.
Vietnamese[vi]
Đó là khoảng cách mà sư tử có thể nhìn thấy ở mọi phương hướng cho đến khí tầm nhìn của nó bị cản trở bởi cây cối.
Chinese[zh]
在各个方向的可视距离 直到他或她的视觉受到植被的阻挡