Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنني رأيت الرجل في الغرفة البيضاء
Bulgarian[bg]
Защото видях човекът в " бялата стая ".
Bosnian[bs]
Zato što sam vidio čovjeka u Bijeloj Sobi.
Czech[cs]
Protože jsem viděl muže v bílé místnosti.
German[de]
Ich sah den Mann im weißen Zimmer.
Greek[el]
Γιατί είδα τον τύπο στο λευκό δωμάτιο.
English[en]
I saw the man in the white room.
Spanish[es]
Vi al hombre de la habitación blanca.
Finnish[fi]
Tapasin valkoisen huoneen miehen.
French[fr]
Parce que j'ai vu l'homme dans la chambre blanche.
Hebrew[he]
בגלל שנפגשתי עם מי שנמצא בחדר הלבן.
Croatian[hr]
Zato što sam vidio čovjeka u Bijeloj Sobi.
Hungarian[hu]
Mert láttam a férfit a Fehér Szobában.
Dutch[nl]
Ik heb de man in de witte kamer gezien.
Portuguese[pt]
Porque vi o homem na sala branca.
Romanian[ro]
Pentru ca m-am vazut cu cel din Camera Alba.
Russian[ru]
Потому что я видел человека в Белой Комнате.
Slovenian[sl]
Ker sem videl moža v beli sobi.
Serbian[sr]
Zato što sam vidio čovjeka u Bijeloj Sobi.
Turkish[tr]
Çünkü Beyaz Oda'daki adamı gördüm.