Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, například luštit křížovky nebo se jít ven klouzat.
Danish[da]
Ja, spille Snyd og tage rutschebanen frem.
German[de]
Ja, dann spielt man mal'ne lustige Scharade oder auch Blinde Kuh.
Greek[el]
Ναι, να παίζεις επιτραπέζια και να βγάζεις το έλκηθρο.
English[en]
Yeah, like play Running Charades and get out that Slip'N Slide.
Spanish[es]
Sí, como jugar a correr charadas y salir del tobogán de agua.
French[fr]
Comme jouer au jeu des charades ou glisser sur un toboggan.
Hebrew[he]
כמו משחק הניחושים ומגלשת קצף.
Croatian[hr]
Da, ako igraš Monopol ili slično.
Hungarian[hu]
Igen, például lehet " most mutasd meg " - ezni, vagy akár társasjátékozni.
Dutch[nl]
Ja, zoals hints spelen en waterspelletjes doen.
Polish[pl]
Na przykład porozwiązywać krzyżówki czy coś takiego.
Portuguese[pt]
Sim, como fazer charadas ou andar num escorrega aquático.
Romanian[ro]
Da, cum ar fi sa joci Running Charades si sa scoatem Slip'N Slide-ul.
Serbian[sr]
Da, ako igraš Monopol ili slicno.
Turkish[tr]
Sessiz sinema oynarsınız, ya da şişme su kaydıraklarınızı çıkarırsınız.