Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
». . ., eller varetaget af andre landbrugsorganisationer, der er anerkendt af staten til uddannelse af konsulenter;«
German[de]
»die Ausbildung kann ferner durch zur Ausbildung der Berater behördlich zugelassene landwirtschaftliche Berufsorganisationen erfolgen;".
Greek[el]
«. . . ή εξασφαλίζεται από γεωργικούς επαγγελματικούς οργανισμούς αναγνωρισμένους από το κράτος για την εκπαίδευση των εφαρμοστών.»
English[en]
'. . . or provided by agricultural organizations recognized by the State for the training of farm advisers'.
Spanish[es]
« . . . o garantizado por organizaciones profesionales agrícolas reconocidas por el Estado para la formación de los agentes de extensión; »
French[fr]
« . . . ou assuré par des organisations professionnelles agricoles reconnues par l'État pour la formation des vulgarisateurs ».
Italian[it]
« . . . o garantito da organizzazioni professionali agricole riconosciute dallo Stato per la formazione dei divulgatori. »;
Dutch[nl]
». . . of door andere door de Staat voor de opleiding van landbouwconsulenten erkende landbouwberoepsorganisaties".
Portuguese[pt]
« . . . ou assegurado por organizações profissionais agrícolas reconhecidas pelo Estado para a formação de divulgadores; »