Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Това е много красив пасаж, един от псалмите на Давид, чиято поезия винаги ме е вдъхновявала.
Bislama[bi]
Hem i wan naesfala skripja, wan sam blong Deved, we ol poem blong hem i givim insperesen long mi.
Danish[da]
Det er et meget smukt skriftsted, en af Davids salmer, hvis poesi altid har inspireret mig.
German[de]
Es ist eine besonders schöne Schriftstelle, ein Psalm Davids, dessen Dichtkunst mich immer inspiriert.
English[en]
It’s a very beautiful scripture, one of the psalms of David, whose poetry has always inspired me.
French[fr]
C’est une très belle Écriture, un de ces psaumes de David dont la poésie m’a toujours inspiré.
Hungarian[hu]
Egy nagyon csodálatos szentírás, mely egyike Dávid zsoltárainak, akinek költészete mindig is inspirált engem.
Lithuanian[lt]
Tai labai graži Raštų eilutė, viena iš Dovydo, kurio poezija visada mane įkvėpdavo, psalmių.
Latvian[lv]
Tas ir ļoti skaists pants, viens no Dāvida psalmiem, kura dzeja ir vienmēr mani iedvesmojusi.
Marshallese[mh]
Ej juon eoon eiaboojoj, juon iaan al ko an David, eo jeje ko an aolep iien rej im̧we eō.
Norwegian[nb]
Det er et meget vakkert skriftsted, en av Davids salmer, hvis poesi alltid har inspirert meg.
Dutch[nl]
Het is een hele mooie tekst, een van de psalmen van David, wiens dichtkunst mij altijd heeft geïnspireerd.
Polish[pl]
Jest bardzo piękny. Znajduje się w jednym z psalmów Dawida, którego poezja była zawsze dla mnie inspiracją.
Portuguese[pt]
É uma escritura muito bela, um dos salmos de Davi, cuja poesia sempre me inspirou.
Romanian[ro]
Este un pasaj foarte frumos, unul dintre psalmii lui David, a cărui poezie întotdeauna m-a inspirat.
Samoan[sm]
O se mau matagofie lava, o se tasi o salamo a Tavita, o ana solo e musuia ai lava au.
Swedish[sv]
Det är ett mycket vackert skriftställe, en av Davids psalmer, vars poesi alltid inspirerat mig.
Swahili[sw]
Ni andiko nzuri, mojawapo ya Zaburi za Daudi ambaye ushairi wake umenihamasisha kila mara.
Ukrainian[uk]
Це дуже прекрасний вірш з Писань, один з псалмів Давида, чия поезія завжди надихала мене.
Vietnamese[vi]
Đó là một câu thánh thư rất tuyệt diệu, một trong những câu thi thiên của Đa Vít, thơ của ông đã luôn luôn soi dẫn tôi.