Metadata
Author: vatican.va
Data
Arabic[ar]
وقد أورد المجمع المسكوني الفاتيكاني الثاني، من جهته، تعليماً ثرياً وخصيباً جداً، في شأن الفلسفة.
Danish[da]
Det andet Vatikankoncil for sin del tilbyder en rig og frugtbar lære om filosofi.
English[en]
The Second Vatican Council, for its part, offers a rich and fruitful teaching concerning philosophy.
Spanish[es]
El Concilio Ecuménico Vaticano II, por su parte, presenta una enseñanza muy rica y fecunda en relación con la filosofía.
Finnish[fi]
Vatikaanin 2. kirkolliskokous esittää omasta puolestaan hyvin monipuolisen ja tuloksellisen opetuksen filosofiasta.
French[fr]
Pour sa part, le Concile œcuménique Vatican II présente un enseignement très riche et très fécond en ce qui concerne la philosophie.
Hungarian[hu]
A II. Vatikáni Zsinat nagyon gazdag és termékeny tanítást adott a filozófiáról.
Italian[it]
Il Concilio Ecumenico Vaticano II, per parte sua, presenta un insegnamento molto ricco e fecondo nei confronti della filosofia.
Latin[la]
Concilium Oecumenicum Vaticanum II autem pro parte sua de philosophia locupletissimam ac fertilissimam exhibet doctrinam.
Polish[pl]
Również Sobór Watykański II wypracował bardzo bogate i płodne nauczanie dotyczące filozofii.
Portuguese[pt]
O Concílio Ecuménico Vaticano II, por sua vez, apresenta uma doutrina muito rica e fecunda a propósito da filosofia.
Romanian[ro]
Conciliul Ecumenic Vatican II, la rândul său, prezintă o învăţătură foarte bogată şi fecundă în raport cu filozofia.