Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifoelge klager, som studenterforeningen ved den nationale skole for offentlig administration (ESDD) i Graekenland har fremsat, forfalder ESDD's kapacitet og bygningens tilstand mere og mere.
German[de]
Nach Vorwürfen der Studentenvereinigung der Nationalen Schule für öffentliche Verwaltung (ESDD) in Griechenland verfallen Leistungsfähigkeit und Zustand dieser Lehranstalt immer mehr.
Greek[el]
Σύμφωνα με καταγγελίες του συλλόγου σπουδαστών Εθνικής Σχολής Δημόσιας Διοίκησης (ΕΣΔΔ) στην Ελλάδα, η ΕΣΔΔ οδηγείται σε υπολειτουργία και υποβάθμιση.
English[en]
According to allegations made by the students' association of the National School for Public Administration (ESDD) in Greece, the ESDD is under-performing and is being downgraded.
Spanish[es]
Según denuncias de la asociación de estudiantes de la Escuela Nacional de Administración Pública (ENAP) de Grecia, se está conduciendo a la Escuela a un deterioro de su funcionamiento y nivel.
Finnish[fi]
Kreikan kansallisen julkisen hallinnon koulun (ESDD:n) opiskelijaliiton syytösten mukaan ESDD ei toimi täysipainoisesti ja sen toimintaa ollaan ajamassa alas.
French[fr]
Si l'on en croit l'association des étudiants de l'École nationale d'administration publique (ESDD) de Grèce, cet établissement fonctionne de manière insatisfaisante et se dégrade.
Italian[it]
L'associazione che raggruppa gli studenti della Scuola nazionale di amministrazione pubblica in Grecia (ESDD) denuncia il funzionamento a singhiozzo e il degrado di tale istituzione.
Dutch[nl]
De studentenvereniging van de Nationale Hogeschool voor openbaar bestuur (ESDD) in Griekenland klaagt over de gebrekkige werking en de achteruitgang van dit instituut.
Portuguese[pt]
Em conformidade com denúncias da Associação de Estudantes da Escola Nacional de Administração Pública (ESDD) da Grécia, encontra-se esta escola em vias de subfuncionamento e degradação.
Swedish[sv]
Enligt klagomål som framförts av studentföreningen vid ESDD, den nationella skolan för offentlig förvaltning i Grekland, håller standarden vid ESDD på att sjunka och man har börjat nedvärdera skolans verksamhet.