Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يشير عظم الكاحل في القدم اليمنى إلى أنّ الضحية أنثى.
Bulgarian[bg]
Глезенната кост на десния крак показва, че жертвата е жена.
Czech[cs]
Zánártní kost pravé nohy ukazuje na ženu.
Greek[el]
Το οστό της φτέρνας στο δεξί πόδι δείχνει ότι το θύμα είναι θήλυ.
English[en]
The tarsal bone on the right foot suggests the victim is female.
Spanish[es]
El hueso tarso del pie derecho sugiere que la víctima es mujer.
Finnish[fi]
Oikean nilkkaluun perusteella arvioin uhrin naiseksi.
French[fr]
L'os tarsien du pied droit suggère que la victime est une femme.
Hebrew[he]
עצם-הקרסול ברגל ימין מצביעה שהקורבן היא נקבה.
Croatian[hr]
Kost zgloba na desnom stopalu ukazuje da je žrtva žensko.
Italian[it]
Dal tarso del piede destro si evince che... la vittima e'una donna.
Dutch[nl]
Het tarsale bot aan de rechtervoet wijst erop dat het een vrouw is.
Polish[pl]
Kości stępu prawej stopy sugerują, że ofiara jest płci żeńskiej.
Portuguese[pt]
O osso tarso no pé direito sugere que a vítima é mulher.
Romanian[ro]
Osul tarsian de la piciorul drept sugerează că victima e femeie.
Russian[ru]
Предплюсневая кость правой стопы предполагает, жертва - женщина.
Serbian[sr]
Kost zgloba na desnom stopalu ukazuje da je žrtva žensko.
Turkish[tr]
Sağ ayağın bilek kemikleri, kurbanın kadın olabileceğini işaret ediyor.