Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي فرصة ذهبية
Bulgarian[bg]
Това е златна възможност.
Czech[cs]
Mám skvělou příležitost.
Danish[da]
Det er genialt.
German[de]
Das ist eine einmalige Chance.
Greek[el]
Έχω μια χρυσή ευκαιρία.
English[en]
I've got a golden opportunity.
Spanish[es]
Es una oportunidad de oro.
Estonian[et]
Mul on kuldne võimalus.
Finnish[fi]
Kultainen tilaisuus.
Hebrew[he]
יש לי הזדמנות פז.
Croatian[hr]
Imam zlatnu priliku.
Indonesian[id]
Aku punya kesempatan emas.
Italian[it]
È un'opportunità da non perdere.
Lithuanian[lt]
Tai mano šansas.
Macedonian[mk]
Ова е златна можност.
Malay[ms]
Itu peluang keemasan.
Norwegian[nb]
Jeg har en gyllen sjanse.
Polish[pl]
To wielka szansa.
Portuguese[pt]
Tenho uma oportunidade de ouro.
Russian[ru]
Есть прекрасная возможность.
Slovak[sk]
Toto je úžasná príležitosť.
Slovenian[sl]
Zlato priložnost imam.
Serbian[sr]
Pruža mi se velika šansa.
Swedish[sv]
Jag har ett guldläge.
Turkish[tr]
Benim için bulunmaz bir fırsat.