Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Želim da odmah pokupiš svaku od ovih drangulija.
Danish[da]
Jeg vil godt have at du samler alt det tilbehør op nu.
Greek[el]
Θέλω να μαζέψεις όλη αυτή τη σαβούρα αμέσως.
English[en]
I want you to pick up every scrap of this paraphernalia now.
Spanish[es]
Quiero que recojas toda esta parafernalia ahora mismo.
Croatian[hr]
Želim da odmah pokupiš svaku od ovih drangulija.
Portuguese[pt]
Quero que recolha toda essa parafernália agora mesmo.