Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعبارة أخرى، تتفاوت المدفوعات الشهرية للمستفيد بين مبلغ النهج المحلي ومبلغ الحد الأقصى، حسب سعر صرف دولار الولايات المتحدة مقابل العملة المحلية.
English[en]
In other words, the beneficiary’s monthly payment will fluctuate between the local track amount and the cap depending on the United States dollar/local currency exchange rate.
Spanish[es]
En otras palabras, el beneficiario recibirá pagos mensuales que fluctuarán entre la cantidad en la moneda local y el tope máximo, dependiendo del tipo de cambio del dólar en relación con la moneda local.
French[fr]
En d’autres termes, le montant qu’il perçoit chaque mois fluctue entre le montant en monnaie locale et le plafond, en fonction du taux de change de la monnaie locale par rapport au dollar des États-Unis.
Russian[ru]
Иными словами, размер ежемесячного пособия бенефициара будет колебаться от суммы, рассчитанной в местной валюте, до предельной суммы в зависимости от обменного курса доллара США к местной валюте.
Chinese[zh]
换言之,每个月向受益人支付的款额将根据美元与当地货币之间的汇率,在当地轨道数额与上限数额之间波动。